Недостатньо знати, треба і застосовувати. Недостатньо хотіти, треба і робити. Гете

Недостатньо знати, треба і застосовувати. Недостатньо хотіти, треба і робити. Гете

субота, 23 грудня 2017 р.

Читач сказав "Браво!"

Хочу поділитися з вами досвідом розкриття фонду, особливо в частині художньої літератури,  працівниками відділу абонемента центральної районної бібліотеки імені І.Франка, що на Подолі. Стелажі розміщені літерою П, тож потрапляєш у такий відособлений простір, де час зупиняється. Система розміщення книжок, акцентування на новинках, рейтингових, премійованих виданнях допомагає легко орієнтуватися серед полиць та визначатися з вибором. І ніякі рекомендаційні чи інформаційні списки для цього не потрібні. Ось погляньте, дещо відзняла.








А також виділені полиці для тих, хто збирається в подорож.

субота, 16 грудня 2017 р.

В новий рік - з новою класифікацією. Стартуємо

14 грудня відбулася нарада працівників публічних бібліотек Києва, де розглядалися питання впровадження Універсальної десяткової класифікації. Постанова Кабінету Міністрів України від 22 березня 2017 року № 177 "Про припинення використання Бібліотечно-бібліографічної класифікації та впровадження Універсальної десяткової класифікації", що набула чинності 29 березня 2017 року  після офіційного опублікування,  хоч і не стала для нас несподіванкою, проте змусила занепокоїтися. Адже більшість бібліотекарів  ніколи не працювали з таблицями УДК. 
Впродовж року, що минає, фахівці, що займаються каталогізацією літератури, мали змогу пройти тижневі та кількаденні навчання, організовані Книжковою палатою України та Центром безперервної бібліотечно-інформаційної освіти.  Звичайно ж, за тиждень  чи й два засвоїти методику індексування за УДК настільки, щоб уникнути помилок, не просто, особливо, у складних випадках. Було відкритим питання спрощення індексування фондів публічних бібліотек, розробки таблиць співставлення індексів ББК і УДК, тому за цю роботу відразу взялися фахівці відділу наукового опрацювання та каталогізації. Частину роботи було пророблено ще до  звістки про те, що такі таблиці вийшли у видавництві "Ліра-К" і їх можна придбати.
У час, коли тендерні процедури проведені і бюджетні кошти на придбання книжок витрачено, ПБ ім. Лесі Українки довелось шукати фінансові можливості для забезпечення кожної ЦБС Таблицями УДК (двотомник) вартістю понад 3 тис. грн кожен. Коштів, що залишилися після торгів вистачило  для забезпечення двотомником 8-ми ЦБС. Місяць тому за спонсорські кошти  нашою бібліотекою придбано для кожної ЦБС міста таблиці співставлень індексів ББК та УДК. Вже за тиждень їх отримають центральні районні бібліотеки, що забезпечуватимуть організацію робіт по впровадженню УДК, координацію та методичну допомогу підпорядкованим бібліотекам -філіям.
Занепокоєні бібліотеки сьогодні і проблемою обліку нових надходжень і видач документів за галузями знань. І хоч  затверджені  форми державної статзвітності не вимагають даних по фонду і видачі за галузями знань, але рішеннями на місцях певна кількість бібліотек такий облік веде. З огляду на це, ми розробили табличку, де показали, література з якими індексами УДК і ББК  відноситься до тієї чи іншої галузі. Див. табличку нижче.

 У читацьких формулярах при видачі літератури при позначенні індекса УДК радимо перед ним ставити зірочку чи інший символ, мітку саме індексу УДК, аби при щоденному підрахуванні документовидачі не віднести одиницю видачі у відповідний розділ як за індексом ББК.
З чого почати роботу по переходу на УДК? З наказу директора ЦБС та створення комісії, члени якої освоять методику систематизації, навчатимуть та консультуватимуть інших працівників бібліотек. Не варто розраховувати, що це робота одного-двох років. Це процес тривалий. І як свідчить досвід переходу з ББК на УДК бібліотек деяких країн близького зарубіжжя, загалом ця робота може зайняти  6 а то і більше років. Тим паче, що більшість бібліотек ведуть карткові бібліографічні бази.
З 1992 року ПБ ім. Лесі Українки впровадила у практику роботи АІБС ALEPH, де передбачено використання електронних таблиць класифікації і вбудовано модуль УДК.  Отже, у нашому каталозі книжки мають індекс УДК. 
Як його віднайти? Подивіться цей відеоурок:


Але на сьогодні частина цих індексів потребує уточнення, бо в таблиці класифікації за останні десять років міжнародним Консорціумом УДК було внесено багато змін. 
Практичне використання таблиць УДК починається при систематизації нових надходжень. Звичайно ж, потрібно виділити окремі площі та стелажі для розставновки фонду відповідно індексів нової класифікації. Можна сказати, що це другий етап адаптивного періоду, коли до нового порядку у фонді потрібно звикати. Буде два паралельних ряди у фонді, що викликатиме певну незручність.
До процесу переводу фонду на УДК потрібно залучати спіробітників усіх підрозділів бібліотеки. Максимально використовувати літній період, коли спостерігається спад читацької активності. Пересистематизацію слід проводити певними розділами. Звичайно, помилки в систематизації певних видань неминучі, але вони виправлятимуться або відразу, або в ході подальшого використання і вивчення фонду. Значна кількість бібліотекарів має працювати безпосередньо з книжками - прибирати ярлики зі старими індексами, привласнювати нові індекси УДК. Потім передавати їх іншим співробітникам для внесення змін в електронному каталозі, а потім - відправляти на полицю. Так як порядок основних галузевих розділів в ББК і УДК різний, то потрібно мати якусь кількість резервних стелажів для проміжного розміщення окремих розділів фонду. 
На нараді були рекомендації починати з розділу художньої літератури. Це актуально, передусім, для абонементів. На основі таблиць фахівцями ПБ ім. Лесі Українки підготовлені та роздані представникам кожної ЦБС рекомендаційні матеріали по переводу художньої літератури на УДК. Поетапно готуватимуться рекомендації по переводу і інших розділів, проводитимуться наради, на яких розглядатимуться складні випадки індексації та питання, що потребуватимуть прийняття спільних рішень.
А за цим посиланням можна скористатся розробкою таблиць співставлення індексів ББК і УДК від колег з Полтави. 
Буду вдячна за коментарі, поправки, рекомендації, діалог. Це допомагає у роботі :)

середа, 29 листопада 2017 р.

Дозвольте не погодитись, колего:)

Нікого не здивую, що у пропозиції доповнень та змін до нашого бібліотечного законодавства, окрім іншого, внесла наступні пункти:
• в Закон про «Авторське право та суміжні права», що найбільшою мірою зачіпає інтереси бібліотек, внести зміни у частині, що стосується застосування авторського права в бібліотеках при копіюванні текстів;
 • до Закону України «Про закупівлю товарів, робіт і послуг за державні кошти» - виведення з-під його дії закупівлю літератури для бібліотек. Фінансування на придбання книжок виділяти щоквартально, а не один раз на рік, аби дати можливість бібліотекам оперативніше поповнювати фонди новинками книговидання. Для забезпечення прозорості закупівель списки книжок, відібраних для придбання, оприлюднювати або на сайті бібліотеки, або на сайті міської/районної адміністрації;
• з метою подолання у бібліотеках кризової ситуації через недостатнє фінансування, відставання матеріальної і технічної бази у Закон «Про бібліотеки та бібліотечну справу» в статтю 17. Комплектування бібліотечних фондів внести доповнення щодо гарантованого фінансування для комплектування фондів;
• у Законі «Про бібліотеки та бібліотечну справу» статтю 22. Права користувачів бібліотеки доповнити правами отримувати в публічних бібліотеках доступ до інтернету.
Також, на мою думку, слід ввести статтю про створення Міжвідомчої бібліотечної ради, що буде експертним і консультативним органом, покликаним займатися стратегією бібліотечного розвитку, бібліотечними національними програмами, координацією роботи бібліотек.
Одна з моїх колег-директорів заперечує пункт, що стосується закріплення законом права громадян отримувати в публічних бібліотеках доступ до інтернету. Дослівно її думка така: «Право отримувати в публічних бібліотеках доступ до інтернету - навіщо це прописувати в законодавстві. Прийде читач та витрясе душу з бібліотекаря у разі відсутності інтернету в бібліотеці якогось малого населенного пункту». Не думаю, що з душі бібліотекаря натруситься грошей на придбання техніки та підключення бібліотеки до Інтернету.
Це вже зрозуміли у Киргизії, де Президент Алмазбек Атамбаев підписав 12 квітня цього року Закон КР «Про внесення змін в Закон «Про бібліотечну справу». Саме введеною частиною 4 ст. 7 цього закону закріплено права користувачів отримувати в загальнодоступних бібліотеках доступ до інтернету.  
У публікації цього блогу я описала досвід Чехії, де 4 основні функції бібліотек закріплено на законодавчому рівні: надавати усну та письмову, фактографічну та бібліографічну інформацію, забезпечувати доступ до власних фондів інформаційних ресурсів та до фондів інших бібліотек через МБА, надавати доступ до інших інформаційних ресурсів та надавати безплатний доступ до мережі Інтернет. Тому в цій країні немає жодної бібліотеки без комп’ютерів та Інтернету, наголошує автор статті. 
Також моя колега-директор заперечує пункт, що стосується створення Міжвідомчої бібліотечної ради. Дослівно: «Щодо Міжвідомчої бібліотечної ради - не вважаю за необхідність створювати ще додаткову організацію. Є кому займатися на місцях (області та міста) цією справою»
З цього приводу не можу не зауважити: а хто цей "Є кому?". Перейматимемо досвід.  До речі, у вищезгаданій статті  про чеський досвід авторка пані Мирослава зауважує на відсутності в Україні спільної місії бібліотек, координаційного центру між бібліотеками різного відомчого підпорядкування.

неділя, 19 листопада 2017 р.

Бібліотеки Голосіїва. Мозаїка вражень

У середині жовтня випала нагода в один день побувати майже в усіх публічних бібліотеках Голосіївського району. Якби виникла потреба в організації баз практики з певних напрямів бібліотечної діяльності для студентів, то в якості бази практики з соціокультурної діяльності та PR рекомендувала би бібліотеку ім. П.Панча. На 200 квадратних метрах приміщення на одній з центральних вулиць Києва вирує життя. Чи не щодня презентації, огляди літератури, майстер-класи, тренінги, різноманітні навчальні заняття... Невеликий штат із декількох осіб встигає все: вести блог, канал на You Tube  (до речі, тут ви можете переглянути і численні фрагменти телеефірів про діяльність цієї бібліотеки), сторінку бібліотеки у мережі Facebook, організовувати вуличні рекламні акції.

 А ще тут добре укомплектований фонд, бо часто найсвіжіші книжкові новинки дарують бібліотеці користувачі, для багатьох з яких ця бібліотека вже давно стала незамінним "третім місцем" у житті.


Бібліотека ім. Миколи Гоголя, що зовсім поруч зі станцією метро "Либідська" - то центр краєзнавства. З 1979 року при бібліотеці працював клуб  "Літопис", члени якого  оглядали старі будинки, зустрічалися з корінними киянами, добували багато цікавої інформації, фотографували старі будинки.  Багато цінної інформації, статей з періодичних видань дбайливо зберігається у тематичних конволютах та використовується при проведенні різноманітних просвітницьких заходів. Створено києвознавчий музей, активно працює краєзнавчий клуб «Киянин» та фотоклуб «Пікторіал». В цій бібліотеці кожен відкриє для себе невідомі раніше йому  сторінки історії Києва.
 

Дуже помітною на бібліотечній карті Голосіїва  є бібліотека "Деміївська". Одна з найстаріших публічних бібліотек району. Тут є інформація, що її можна відшукати хіба що в архівах. Бо працівники бібліотеки вже там побували  :). Про Деміївку тут знають усе.
І про писанкарство - також. Майстер-класи проводяться  дуже часто.

 А ще ця бібліотека - "третє місце" для інтелектуальної молоді, де реалізуються різноманітні молодіжні проекти. 
Бібліотека №15, що за своїм призначенням є бібліотекою для дітей і успішно справляється зі своїми завданнями, уже давно  стала центром громади Корчуватого. Її відвідують кияни різного віку. Усім, хто приходить туди вперше, обов'язково  презентують народознавчу кімнату "Материнська світлиця", музейний куточок Олександра Гріна, літературно-мистецький салон "Грінівська вітальня", Центр творчості імені Олексія Дурмасенка "Корчуватий АРТ".
Зав. бібліотеки Алла Дубенюк
У березні 2015 року  у бібліотеці відкрито Меморіальну Стіну пам'яті Олексія Дурмасенка. Це авторський проект "Наш Альоша" художника, дизайнера Гліба Гржабовського - давнього друга бібліотеки, батька загиблого кіборга Олексія Дурмасенка.

 Біля цїєї Меморіальної Стіни постійно проходять години пам'яті для учнів, уроки патріотизму, вечори вшанування. Бібліотека №15 ЦБС Голосіївського району м. Києва стала першою у Києві, а можливо, і першою в Україні бібліотекою, де пам'ять про полеглих українських воїнів у війні із російськими окупантами вийшла за межі традиційних заходів та форм бібліотечної роботи і вшанована за допомоги облаштованої Меморіальної стіни із особистими речами та різноманітними документами воїна.
Цікавими і несподіваними є виставки, що організовуються бібліотекою до різних дат та подій. На час візиту - ось ця, праворуч, присвячена культурі ромів.
Ліворуч - усе, для вивчення німецької мови.
Єдине, чого потребує бібліотека - капітального ремонту та осучаснення простору. Сподіватимемося, що наступного року здійсниться ця мрія громади Корчуватого.
 Це дуже короткий вибірковий огляд. Будете в Голосіїво, - не забудьте зазирнути в бібліотеки. І в бібліотеку ім. Н.Забіли також. Там наразі  цікава виставка.



І оглянути оновлений простір бібліотеки ім. М. Коцюбинського після капітального ремонту.
І  бібліотеку імені В.Симоненка не пропустіть. Там неодмінно потрапите на цікавий захід або інтерактивне заняття.
Отже, до зустрічі в бібліотеках!


субота, 21 жовтня 2017 р.

Плануємо роботу публічної бібліотеки на 2018 рік

Які орієнтири публічної бібліотеки як інформаційно-просвітницької установи на наступний рік? Отже.
Європа оголосила 2018 й рік Роком культурної спадщини (Year of Cultural Heritage). З такою ініціативою виступила ініціативна група на чолі з членом Єврокомісії з питань освіти, культури, молоді та спорту Тібор Наврачічем, і її підтримав Європарламент, Рада ЄС і голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер. Цей масштабний проект допоможе донести до великої кількості людей про багатющу європейську культурну спадщину, аби вони дізналися про неї, оцінили це багатство, допомогли його зберегти і примножити. Культурною столицею Європи у 2018 році буде столиця Мальти Валетта. Звідси
Саме на цьому акцентує увагу Міністр культури України Євген Нищук: "...ми зараз підготували всі документи для указу Президента про те, щоб наступний рік в Україні оголосили роком відновлення і реставрації культурної спадщини. Тоді кожне місто, навіть пам’ятки місцевого значення, повинні були б передбачити кошти на оновлення його музеїв, заповідників, палаців”. Звідси  
Кабінет Міністрів України підтримав проект указу Президента України про оголошення 2018 року Роком охорони культурної спадщини.
На Всеукраїнській серпневій конференції педагогічних працівників Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман оголосив 2018-й роком продовження розвитку української освіти. "Я глибоко переконаний в тому, що і наступний 2018 рік буде роком розвитку нашої української якісної освіти. Як би нам не було важко, але ми з вами приречені на успіх". Звідси
Львівська облрада звернулася до Президента України та Верховної Ради про оголошення 2018 року Роком ЗУНРу, а 2019 року – Роком Соборності України. Це звернення депутати прийняли на сесії 19 вересня. Звідси
2018 рік – рік Слова Божого в Україні. Таке рішення прийняла Всеукраїнська рада церков. Звідси
В продовження 2017 року 2018 рік оголошено роком німецької мови в Україні, а в Німеччині — рік української мови. Про це тут.
Бібліотеки мають привертати увагу своєї громади до важливих пам’ятних та знаменних дат року, адже на сьогоднішній день вони є основою для проведення сучасних інтегрованих заходів, лекцій та літературних заходів. Це дозволяє людям відчувати себе більш близькими до історії своєї Батьківщини. Обов'язково зауважте на затверджений Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 23 серпня 2017 р. № 574-р план заходів із вшанування подвигу учасників Революції Гідності та увічнення пам’яті Героїв Небесної Сотні на період до 2020 року.
Які значні події очікують нас у 2018 році?
-століття з дня, коли був прийнятий IV Універсал Українською Центральною Радою. Саме цей документ насправді зміг відіграти надзвичайну роль у формуванні національного духу та став міцною опорою для гарантування незалежності майбутньої української держави;
 -століття бою під Крутами, коли на українську столицю наступали більшовицькі війська. Ці молоді герої-студенти насправді відіграли важливу роль у відвоюванні незалежності української держави;
 -310 років з часу, коли відбулась Батуринська трагедія (1708 рік). Чорна сторінка української історії вже перегорнута, проте громадянам не слід забувати та постійно вчитися на помилках задля побудови міцної та незалежної держави.
У цьому році буде відзначатись і цілий ряд знаменних дат культурного походження. Такою датою виявляється 150-річчя з дня, коли була заснована “Просвіта”, яка вважається найвідомішою українською культурно-освітньою громадською організацією. Не менш важливою буде 100-річчя створення Національної заслуженої капели бандуристів України імені Г. Майбороди.
У листопаді 2018 року виповниться 100 років від часу заснування Національної академії наук України. Указ Президента України
6 січня 2018 року виповнюється 80 років із дня народження видатного поета, одного із найактивніших представників українського культурного руху в XX ст. Василя Семеновича Стуса. Проект постанови зареєстровано.
У 2018 році виповнюється 65 років з дня народження Квітки Цісик та 10 років від заснування у м. Львові проекту "Незабутня Квітка". Квітка Цісик є відомою американською співачкою українського походження, оперна і блюзова співачка, виконавиця українських народних і популярних пісень. Проект постанови
28 вересня 2018 року виповнюється 100 років від дня народження видатного українського педагога, вченого зі світовим ім'ям Василя Олександровича Сухомлинського. Проект постанови

Форми проведення інформаційно-просвітницьких, дозвіллєвих заходів можете підібрати  за цим посиланням.
Порадами як залучити читачів до бібліотеки і підвищити її відвідуваність скористайтеся з цього ресурсу.
І звичайно ж, плануйте участь у загальноміських заходах, проектах з підтримки та розвитку читання. Не забудьте включити у плани: 
Запровадження 14 лютого загальноміського Дня дарування книги
Проведення акцій:
«Вітаємо тебе, майбутній читачу», «День прощення боржників»
«Бібліотека без стін» — свято книги за межами бібліотек у велелюдних місцях, парках та скверах  (до Дня словянської писемності та культури).
Участь у міжнародних акціях підтримки читання:
квітень           «Бібліоніч»,        «Бібліосутінки»
листопад        «Тотальний диктант»
березень          Міжнародний день читання вголос.

КИЄВОЗНАВЧИЙ КАЛЕНДАР 2018 - ТУТ.

Якщо бракує ідей для впровадження інновацій, шукайте у цьому блозі за тегами (мітками), або перейдіть за посиланнями, що даю нижче:
інноваційні послуги
популяризація читання
проектна діяльність
реклама бібліотеки
Цікавеньке для дитячих бібліотек - за цим посиланням.
Норми тривалості робочого часу дивіться тут.  Але не забудьте для виведення "чистого" робочого часу скористатися цими порадами.
Ну і чекайте на повний  календар дат 2018, що вже підготовлений працівниками науково-методичного відділу бібліотеки.

 Якщо вам  цікаві публікації цього блогу - прошу приєднатися до його постійних читачів у правій колонці блогу (сайдбарі). Рубрика: Не служба, а дружба! :) 
Запрошую до професійного спілкування у мережі Facebook. Мій акаунт 
Приєднуйтеся до групи "Бібліотекарі київських публічних"


середа, 4 жовтня 2017 р.

Одне місто - одна міська публічна бібліотека

Так вважають у Польщі. У бюлетені за 2015 рік натрапила на інформацію про те, що муніципальна публічна бібліотека у Вроцлаві придбала у 2002 році бібліотечну систему ALEPH, на яку з міського бюджету виділено субсидію  210 тисяч злотих. Всього на комп'ютеризацію, підтримку та технічний супровід ПЗ з 2000 року витрачено приблизно 650 тис. злотих. У системі ALEPH працює 27 бібліотек (71% усієї  мережі публічних бібліотек). До кінця 2017 року заплановано придбати ліцензії для усіх бібліотек.
Комплексна система ALEPH дозволила централізовано управляти бібліографічними процесами на основі єдності, в електронний режим перевести процедури реєстрації користувачів, видач та повернення бібліотечних документів. Система дає можливість створювати глобальні та аналітичні статистичні звіти, що є інструментом  оцінки ефективності діяльності бібліотеки.  З іншого боку - це великі зручності для користувачів:
Одна бібліотечна картка / UrbanCard дає можливість користуватися колекціями 38 філій Вроцлава. Дає можливість контролю за датами повернення отриманих у користування іншими користувачами потрібних документів та їх резервування. Надає доступ до центрального комп'ютерного каталогу OPAC, суттєво скорочує  процес пошуку та надає  інформацію про доступність тих чи інших матеріалів.

Ми подали проект Формування єдиного електронного інформаційного середовища публічних бібліотек Києва на "Громадський простір". Дуже сподіваємося на його підтримку киянами. За вашої допомоги колеги та за умови підтримки користувачами,   і у нас буде  як у Вроцлаві :)

неділя, 10 вересня 2017 р.

Моя бібліотека

З 15-го по 25-е вересня відбуватиметься голосування за три кращі рекламні ролики, що створені бібліотеками Києва у рамках загальноміського конкурсу "Моя бібліотека". Перші ролики вже почали з'являтися у соціальних мережах, адже усім цікаво, якою ж буде реакція на ці творчі роботи. Пропоную переглянути відеоролик, створений працівниками Публічної бібліотеки імені Лесі Українки (за сприяння користувачів).

неділя, 3 вересня 2017 р.

Звільняємо місце в поштовій скриньці Gmail

Gmailівською поштою я користувалася не часто, бо звикла до пошти в Яндексі. Але через певні обставини довелося усі контакти з неї перекинути у Gmail, а з ними і листи за багато років. Тож отих 15 Гбайт, про які сповістив мені Gmail, дуже швидко вичерпалися.
І саме тоді, коли я як на голках підстрибувала від необхідності терміново надіслати лист із вкладенням, Gmail перекрив мені кисень, запропонувавши звільнити місце або придбати додатково за певну суму.
Звільнити місце, - це повидаляти усі листи по одному? Бо серед них є важливі, що містять вкладення, не збережені мною в іншому місці. Спробувала, і зрозуміла, що доведеться сидіти добу за такою роботою. Тоді вирішила пошукати інформацію, як швидко звільнити місце у поштовій скриньці Gmail.
 Знайшла, ділюся.
 Меню пошуку в Gmail дозволяє шукати файли за форматом. Найбільш об'ємними з них, звичайно ж - музика і відео. Тому потрібно ввести у рядок пошуку filename: mp3 або filename: mov. У сформованому переліку ви побачите усі листи, що містять такі файли. Перегляньте їх і видаліть непотрібні. Це значно збільшить кількість вільного місця.
 Ще однією корисною опцією буде галочка «З додатком», яка покаже всі листи, в яких є вкладені файли. Знаходиться вона також в пошуковому рядку.
Листи в Gmail можна відправляти в двох різних форматах: HTML і у вигляді звичайного тексту (plain text). Хоч HTML і не суттєво більше звичайного тексту, з часом це може позначитися на кількості вільної пам'яті. Для того, щоб переключитися на звичайний текст, відкрийте новий лист, натисніть на стрілку в нижньому правому куті і виберіть «Звичайний текст».
 Якщо у пошукове вікно ви введете older_than: 2y, - знайдуться усі листи, яким два і більше років. Якщо потрібно видалити листи 3-річної давності і старші, - підставте відподно цифру 3, виділіть всі старі листи та видаліть їх. Також можна вказати певного відправника, щоб видалити всі рекламні листи або старий спам.
Для того, щоб знайти всі файли, розмір яких перевищує заданий, введіть larger: 5m. Ця команда знайде файли, які понад 5 Мбайт. Цифру так само можна змінювати відповідно вашої потреби.
Мені це допомогло. Тепер намагатимусь своєчасно архівувати і видаляти непотрібні листи, щоб назавжди забути про цю прикру ситуацію.

четвер, 17 серпня 2017 р.

Не відводити очі...

щоб змінити ситуацію.
    Тим з нас, хто бере безпосередню участь у зведенні квартальних, річних статистичних показників роботи бібліотек системи, напевно приходила в голову думка, що «не все добре у нашому королівстві». Статистика наша є «показовою», але не розумною і корисною, якою вона має бути.
    Бібліотекар відділу обслуговування, де відсутній електронний облік користувачів і видач, розпочинає свій робочий день із переглядів формулярів, інших реєстраційних форм, малювання «ромашечок-десяточок», з підрахунку яких буде виведене певне, наближене до контрольного, планове число, від якого залежить група по оплаті праці.
    Методика віднесення бібліотек до груп по оплаті праці мене завжди обурювала. Посади у бібліотеках різні. Є такі, що вимагають надвисокої кваліфікації, знання нових ІТ, креативу, комунікативних навичок, а є такі, що передбачають рутинну роботу, до прикладу, знімання карток або проставляння позначок в обліковому каталозі чи інших облікових формах. Так от, якщо бібліотека віднесена до 1 групи по оплаті праці, то зарплата її працівника за виконання обов’язків, що не потребують особливих знань, може рівнятися, а то бути і вищою за зарплату бібліотекаря, який і блоги-сайти веде, курси з ІТ для літніх проводить, віртуальні виставки творить, але працює у бібліотеці, що віднесена до 3 чи 4-ої групи по оплаті праці.
Віднесення ЦБС до груп по оплаті праці регламентується Наказом Міністерства культури  від 18.10.2005  № 745 «Про впорядкування умов оплати праці працівників культурина основі Єдиної тарифної сітки», де, зокрема, зазначено, на основі яких показників ЦБС відносяться до груп по оплаті праці:
 б) централізовані бібліотечні системи та публічні бібліотеки:
Групи за оплатою праці
Середньорічна кількість користувачів бібліотек (тис.чол.)
Середньорічна кількість видачі документів (тис.прим.)
I
II
III
IV
понад 75
від 50 до 75
від 25 до 50
від 10 до 25
понад 1500
від 1050 до 1500
від 525 до 1050
від 210 до 525

Відповідно до кількості користувачів, має бути видано кожному впродовж року 20 документів. Але сьогодні у бібліотеки приходять не лише за книжками, Ці застарілі нормативи, нереальні для виконання в сучасних умовах, «породжують приписки основних показників, а отже є підставою до викривлення даних державної статистичної звітності: кількості читачів і книговидачі» (за матеріалами http://libr.rv.ua/data/library/img/29.pdf).
Якщо вчора був захід, або й два, - норма виконана з резервом, якщо декілька днів затишшя, а в читальні не густо, - активний, небайдужий бібліотекар з торбиною журналів, книжечок чимчикує в садок чи школу, до підшефних маломобільних бабусь, у ветеранську раду, - у кожного свої шляхи і свої методи "виконання планових показників".

понеділок, 7 серпня 2017 р.

Місто читає


Чудова новина. На початку серпня стартував соціальний проект "Київ читає". А ще - започатковується міська програма підтримки та розвитку читання «Київ читає». Депутати рекомендують профільним департаментам залучити якомога більш широке коло фахівців та громадських активістів, які вже впроваджують свої проекти у столиці. Бібліотеки також почали думати над пропозиціями до програми, що базуватимуться на їх ресурсній базі, партнерських зв’язках та ініціативності персоналу. Ну і не зайвим для нас є досвід зарубіжних колег.
Щорічний книжковий форум відбувається у Копенгагені наприкінці листопада. А за тиждень до нього проводиться акція «Копенгаген читає».
Цю подію ініціювала Копенгагенська бібліотека спільно із книжковими магазинами, видавництвами, кавярнями, музеями та іншими установами. Обширна програма дає хороший шанс містянам відвідати різні події в міському просторі там, де вони цього навіть не очікували.
Першого дня в метро 100 бібліотекарів роздаватимуть книги, що їх люб’язно надали видавництва, в дарунок  пасажирам.
Того ж дня в Головній бібліотеці міста відкривається літературне свято з участю письменників і музикантів. Також в програму входять дебати між відомими редакторами газет, журналістами щодо рейтингових книг та їх номінацій від Данського банку літератури.
В програму включаються також установи, що сприяють підтримці та поширенню читання: Міський музей, Сінематека, Гліптотека, CaféTeatret, данський центр архітектури, пошта, музей телекомунікацій та ін.
Також передбачено марафон протягом 12 годин з літературою, розмовами і музикою в  новій місцевій друкарні.
Цікавою є ініціатива співпраці з аптеками, коли в аптеках до певних ліків, що запитують дани, їм видається спеціальний рецепт з назвами книжок, читання яких посилює дію ліків і покращує здоров’я. 
Ряд данських поетів написали нові вірші, які пропонуються за рецептом лікаря, адже дослідження показують, що література може мати заспокійливий ефект, створити радість і звільнити емоції і думки від негативу. 
 Також Копенгаген пропонує скористатися сервісом ліричних творів, де впродовж тижня кожного дня  з’являєтьcя новий вірш, написаний одним із сімох молодих поетів.
Акція «Копенгаген читає» акцентує увагу на особливій радості, що лежить в обміні досвідом читання з іншими.
 У мерії на час акції розміщується великий книжковий клуб для групових дискусій, читань, презентацій і… ратушних млинців. 
Отже, ідеї для натхнення є. Чекатимемо пропозицій.

вівторок, 1 серпня 2017 р.

Бібліотечні цікавинки зі скандинавських країн

Про що дізналася останнім часом, - ділюся з вами.
Отже:
Данія
Державна університетська та Королівська бібліотеки Данії об’єднуються.
До недавна у Данії функціонували дві бібліотеки, що відповідно своїх завдань носили статус національних. Завданням бібліотеки Орхуського університету є розробка нових послуг для публічних бібліотек, підтримка та розвиток послуг для етнічних меншин та іммігрантів. Королівська бібліотека є центром національної бібліографії, і обидві бібліотеки виконували функції депозитарних бібліотек. З початку цього року бібліотеки об'єднуються в нову Національну бібліотеку. Обслуговувати користувачів будуть у своїх приміщеннях в університетах Орхуса та Копенгагена. Джерело: веб-сайт Royal Library
 Ключові теми бібліотечної діяльності
Звичайно ж, - поширення книжок та читання. Для цього бібліотеки активно співпрацюють з данським радіо, веб-службами національної бібліотеки Bibliotek.dk (національний ОПАК), eReolen (веб-сайт електронних ресурсів) та Litteratursiden (веб-сайт літератури), що посилює поширення літератури і читання. Останнім часом бібліотеки в Данії зосередились на таких ключових темах, як самотність та підприємництво. Джерело: Danmarks biblioteker 5/2016
 Фінляндія
Читання вголос для людей похилого віку
Бібліотеки, муніципалітети, асоціації та сервісні центри для людей похилого віку організовують години читання для людей похилого віку із залученням волонтерів. Протягом останніх кількох років ця модель поширилася по всій країні. Волонтери запрошувались у бібліотеки, де ця послуга ще не була впроваджена, аби вони поділилися своїм досвідом нової форми служби читання. Ця бібліотечна послуга розглядається як складова інформаційних служб бібліотек.
 Ісландія
Сімейний відпочинок у місцевій бібліотеці
З акцентом на послугах для сімей публічна бібліотека в Хафнарфьярарі пропонує молодим батькам та батькам досвідченим можливість зустрітися для спілкування та обміну досвідом. Бібліотека також організовує лекції для батьків та демонстрації дитячого кіно. Включені кава, чай та хороша компанія. У місті Копавогур у місцевій бібліотеці діє вторинний продаж дитячого одягу та регулярні зустрічі за сніданком для батьків. Джерела: Hafnarfjarðar Facebook сторінка
 Рукоділля і компанія
В'язання у бібліотеці стає досить популярним в Ісландії. Користувачі збираються в бібліотеках для рукоділля в хорошій компанії, для розповідей і натхнення з книг і журналів.
 Норвегія
Вивчення місцевої мови
Бібліотека є гарною відправною точкою для вивчення місцевої мови. У Відділі Холмії Дехманських бібліотек / Осло публічна бібліотека, імігранти, матері з малими дітьми мають можливість вивчати мову, з акцентом застосування її для конкретних потреб. Під час тижневих та двотижневих сесій матусі навчаються спілкуватися, наприклад, з персоналом дитячих садочків або фахівцями охорони здоров'я. Під час навчання бібліотека надає послугу догляду за дітьми.
 Вафлі та наука
 Бібліотека Університету Осло пропонує ряд цікавих заходів. Деякі тижневі дискусії ведуться у співпраці з радіопрограмою Norco Broadcast Company Ekko. Чому листя деяких дерев стає жовтим та червоним восени? Чому алергія на арахіс стає настільки поширеною? Ось деякі з питань, які були розглянуті під час останньої дискусії у бібліотеці. Всі заходи починаються з кави та вафлів, а потім переходять до презентації наукових тем. Джерело: сайт Бібліотеки Університету Осло
 Швеція
Сприяння відкритому доступу 
 Бібліотеки в Технологічному університеті Чалмеру та університеті Гетеборгу запропонували різноманітну програму для студентів та викладачів під час міжнародного Тижня відкритого доступу. На одному з семінарів дослідникам було запропоновано працювати з Вікіпедією. Оскільки статті Вікіпедії часто є першими у списку результатів пошуку в Google, вдосконалення їх через просте редагування або написання нових - це відмінний спосіб поширення науки та досліджень, нагадує бібліотека. Іншою темою став Kriterium, портал для публікації та поширення наукових книг високої якості. Щоб отримати печатку якості Kriterium, публікації проходять експертний огляд, після чого вони є вільно доступними через відкритий доступ, як у друкованому вигляді, так і в Інтернеті. Джерело: сайт бібліотеки університету Гетеборгу
 Заходи у бібліотеках
В той час як документовидача в бібліотеках зменшується, публічні бібліотеки пропонують все більше подій, курсів та лекцій у своїх приміщеннях. Загальна кількість різних видів діяльності в шведських бібліотеках минулого року склала 130 000. Дві третини всіх заходів були спрямовані на дітей, що відповідає загальним пріоритетам у публічних бібліотеках. Найбільш активною бібліотекою була Емлаланда, яка організувала найбільше заходів на душу населення (88 програм на 1000 мешканців). Темами були: ДНК генеалогія, безпечні гриби та рідкісні делікатеси, різні програми та семінари для дітей. Джерело: веб-сайт Biblioteksbladet

неділя, 9 липня 2017 р.

Щоб молодь прийшла у бібліотеку


Foto: Ingrid Naustdal
Яким чином залучити у бібліотеку молодь? Щоб вона приходила туди не лише «повисіти», але й скористатися її фондами.
Досвідом діляться норвезькі бібліотекарі, які попросили поради у широкої аудиторії не лише бібліотекарів, а й усіх небайдужих.
Ось які рекомендації отримано в результаті:
  • Надіслати вітання від бібліотеки усім, хто впродовж року не відвідує бібліотеку, із запрошенням повернутися: листівкою, sms, по е-mail.
  • Створити бібліотечний простір, де молоді люди хотіли би перебувати, надаючи можливість користуватися різними джерелами інформації, а також дивитися фільми та грати в ігри.
  • Регулярний діалог з молоддю в процесі перетворення бібліотеки на комфортне і привабливе для них місце.
  • Проводити різноманітні заходи та події: дні гри, обговорення тем, цікавих молоді, наприклад, присвячених спорту. Запрошувати на них представників місцевої футбольної команди,  або інших видів спорту. Обговорення інших тем, хобі.
  • Презентації книг, присвячених захопленням молоді, з переглядом кліпів на YouTube, обговорення. За бажанням з участю автора.
  •  Або ж  а - ля занурення в різні епохи в історії музики.
  • Запросіть популярних футболіста, музиканта, гітариста, продюсера, дослідника, лікаря і т.д.
  • Реалізовувати проекти. Як от: «Молодіжна соціальна мультимедійна арена» і «Кожен повинен отримати! Акції для читання!". До речі, перегляньте  (у перекладі Гугла), список проектів, що реалізовані бібліотеками Норвегії у 2015 році. Може щось надихне.
  • Виділити  колекцію книжок для молодіжного читання, придбати серію книг англійською мовою в кишеньковому форматі, книжки манга, книжки, що їх хочуть читати відвідувачі
  • Виходити на молодіжні групи в соціальних медіа. Важливо правильно сформулювати  перше речення у зверненні до молоді.
Створити сторінку з рекомендаціями кращих книжок для молоді у мережі Фейсбук, долучивши до неї авторів і видавців.
Залучати молодь до бібліотеки рекомендують і через Instagram. Є практика проведення різних конкурсів/розіграшів призів через соціальні мережі,  як от: «напиши відгук та пошир рекомендацію кращої книжки серед ровесників» із зазначенням тегів та за кількістю  поширень стань переможцем і отримай приз (або подарункові ваучери, якщо підключити до такої акції книгарню і газету).
Створювати афіші майбутніх заходів та поширювати в соціальних мережах, в т.ч. Instagram.
  • Це може також бути молодіжний книжковий блог. Крім дописів, присвячених тій чи іншій книжці, створити список рекомендацій книжок для молоді. 


Популярні публікації блогу