Недостатньо знати, треба і застосовувати. Недостатньо хотіти, треба і робити. Гете

Недостатньо знати, треба і застосовувати. Недостатньо хотіти, треба і робити. Гете

пʼятниця, 23 травня 2014 р.

Як музика...


— Ты рассказываешь о ремонте, как о чем-то романтическом.
— Иногда тяжелый труд увлекает, как музыка.
(Николас Спаркс. Дорогой Джон)
     Це про нас, бібліотекарів. Довгоочікуваний ремонт рідної бібліотеки навдряд чи злякає кого з нас. Попри усі труднощі, фізичні зусилля, переживання, щоб усе вдалося, щоб вистачило коштів... 
   Учора, 22  травня я побувала на урочистому відкритті 2-х
бібліотек Дніпровського району (ім. М.Горького та ім. Г.Тютюнника) після проведеного капітального ремонту. Це було дійсно свято  з  участю представників районної влади, партнерів по співпраці, користувачів різного віку. Адже бібліотека для дорослих і бібліотека для дітей  віднині розташувалися в одному, гарно відремонтованому приміщенні. Найбільша загроза для стелі кожної бібліотеки - нерадиві господарі поверхом вище. Цю проблему було ліквідовано дуже просто: проблемні труби у сусідському житлі замінено на надійні.
Все було дуже по святковому: перерізання стрічок, відеопрезентація приміщень бібліотек до і після ремонту (а вони дійсно дуже потребували осучаснегння). І подарунки. Від  президента благодійного фонду «Дніпровський» Павленка Анатолія Микитовича - чудовий ілюстрований альбом «Дніпровський район м.Києва» для кожної бібліотеки району, від президента громадської організації «Світ здоров'я» Анастасії Примак - передплату періодичних видань для трьох бібліотек, від партнерів по співпраці - комп'ютер, від школи джазового та естрадного мистецтва - святковий концерт. А сяючі від щастя працівники бібліотеки почастували усіх ось таким власноруч приготовленим святковим пирогом.
 Хочу відзначити цікаву і змістовну роботу цих бібліотек. І дуже приємно, що віднині "форма" бібліотеки відповідатиме змісту роботи, що проводиться нею. Бібліотекарі мріють про нові сучасні меблі. Сподіватимемося, що їх мрія збудеться. Адже їх бажання надто сильне. 
Подивіться, як вони самотужки оновили старі настільні лампи.
Оновили, пофарбувавши у приємний світло-зелений колір стелаж -перегородку...
 Задіяли кактуси для навігації :)
 Оформили інформаційні куточки у вестибюлі...
Дуже рада за колег. Для повного щастя бібліотеці потрібен Інтернет. Сподіватимемося, не забариться?

субота, 10 травня 2014 р.

МБА. Керівні принципи

Лакуни у фондах бібліотек, що утворилися впродовж останніх років через практичну відсутність уваги з боку держави до проблем їх комплектування, ми вже не зможемо заповнити. Це і дуже мізерні наклади більшості видань, що розпорошені по приватних колекціях, і  затяжне, уже  хронічне нефінансування бібліотек на придбання нових книг. Тому система МБА у нашій країні не є можливістю доповнення фонду для кожної бібліотеки, а скоріше заміною, "лататтям дирок". Закон України "Про бібліотеки і бібліотечну справу" у ст. 4 прописує, що держава " стимулює взаємовикористання бібліотечних ресурсів через систему міжбібліотечного абонемента, зведених каталогів, депозитаріїв, обмінних бібліотечних фондів, інтеграцію бібліотек України у світовий інформаційний простір". Про взаємовикористання фондів ідеться у ст. 5 Закону. Згадується система МБА в "Типових правилах користування бібліотеами в Україні" від 2001 року.
Традиційна система МБА трансформується в галузь електронної доставки документів. А нормативно-правова база практично відсутня. Досі залишається проектом "Положення про національну систему МБА і ДД в Україні".
Тому звернуся ще й до зарубіжного досвіду. У Норвегії в 2010 році розроблено Керівні принципи для міжбібліотечного абонементу публічних і спеціальних бібліотек, що є новою редакцією документа від 2001 року. 
В документі наголошується, що Міжбібліотечний абонемент забезпечує найкраще використання ресурсів публічних бібліотек, є основою бібліотечного співробітництва і працює на благо користувачів. Мова йде про забезпечення найкращого доступу до єдиного бібліотечного фонду країни для всіх, незалежно від місця проживання чи приналежності до навчального закладу. Співробітництво бібліотек, вільний доступ до їх фондів "всіх, хто живе в країні" побічно втілені в Законі про публічні бібліотеки від 20 грудня 1985 року. Публічні бібліотеки не мають права замовляти (придбавати) колекції для виняткового використання мешканцями муніципалітету.   
РЕКОМЕНДАЦІЇ 
 Необхідною умовою для функціонування міжбібліотечного абонемента є розумний рівень самодостатності. Міжбібліотечний абонемент  покликаний доповнювати фонди  бібліотеки, але не є заміною для браку ресурсів на місцевому рівні. Щоб бути ефективними, бібліотеки повинні мати чіткі домовленості з їх користувачами про якість послуг, користувач подає пропозиції чи вимоги, умови, що застосовуються до міжбібліотечному абонементу (термін кредиту, час обробки замовлень, доставки, ін.). Бібліотеки для організації швидкої доставки документів в межах невеликих відстаней повинні використовувати місцевий транспорт. Бібліотеки можуть вільно вибирати, де вони хочуть замовити видання по міжбібліотечному абонементу, але рекомендується використовувати існуюче співробітництво з відповідним відділом Національної бібліотеки. Підготовлено практичний посібник для бронювання та експедирування документів та їх копій. Ось тут - покрокова інструкція дій бібліотекаря при наданні послуги МБА у зв'язку з базами даних і веб-сайтами: куди звертатися, якщо потрібна книга відсутня у пошуковій базі бібліотеки, якщо відсутня у зведеній пошуковій базі регіону, Норвегії, і, нарешті, країн Північної Європи. Якщо результат негативний, перевірити титульні дані заявленого видання, з допомогою Google також, і вже тоді за формою відправити заявку в фінансову службу Національної бібліотеки з обгрунтуванням причин негативного результату. При здійсненні кредитування по МБА бібліотека попередньо має перевірити і локалізувати кожне замовлення. Бібліотека відповідає за позичені матеріали і їх повернення. Бібліотека кредитор визначає термін кредитування та інші умови. Бібліотека кредитор може в деяких випадках  відмовляти у видачі матеріалів (з міркувань авторського права та безпеки). Спеціальні обмеження за позиками фіксуються при реєстрації в базах даних. Наукові та дослідницькі бібліотеки можуть стягувати з абонентів додаткову плату за витрати, пов’язані з копіювальними роботами. Бібліотеки повинні слідкувати за дотриманням термінів видачі та  умов видачі (документів, що заборонено копіювати і документів для використання лише у читальній залі).
Також в документі зазначається, що позичальник, який отримав по МБА документи в певній бібліотеці, може повернути їх у іншу.
Нічого особливого, на перший погляд.  Вражає зведена електронна база Biblioteksøk, що надає доступ до колекцій бібліотек Норвегії. Для розвитку бази і налагодження контактів з користувачами створено і ведеться блог, де  можна дізнатись, за яким протоколом зливаються бібліографічні бази даних бібліотек, та ознайомитись із керівництвом по його використанню в бібліотеках.

вівторок, 6 травня 2014 р.

Ці дивні химерики - синквейни й лімерики

Ця форма роботи з користувачами будь-якої вікової категорії, а особливо з підлітками, стане у нагоді  для "розігріву" перед заходом, або на його "десерт". Запропонуйте їм спробувати себе у складанні лімериків і/або синквейнів на тему заходу.
Пропоную заготовку, що її  ви можете роздрукувати та роздати своїм користувачам:
Про те, як складати лімерики, можете дізнатися тут.
А також  виготовити подібний флаєр для лімерика, подібний флаєру про синквейн. Створюється швидко, в онлайн сервісі SMORE.
А можна вибрати й інший сервіс. Загляньте-но  сюди.
Зі зразками створених бібліотекарями синквейнів та лімериків можете ознайомитись на блозі "Бібліосейшн".

Популярні публікації блогу