Недостатньо знати, треба і застосовувати. Недостатньо хотіти, треба і робити. Гете

Недостатньо знати, треба і застосовувати. Недостатньо хотіти, треба і робити. Гете

вівторок, 29 вересня 2015 р.

Пахне верес. Тридцяте число. Йде віками начитана осінь

Ці рядочки із вірша нашої колеги і письменниці Ольги Страшенко стали назвою поетичної збірочки, самотужки виданої Публічною бібліотекою імені Лесі Українки до Всеукраїнського дня бібліотек - 2015. Вона вмістила вірші-присвяти київським бібліотекам. Нехай ці часто не досконалі, але такі теплі та зворушливі поетичні рядки зігрівають наші душі, вселяють віру у щасливе майбутнє наших бібліотек і нашої країни вцілому.

Зі святом, дорогі колеги!


Справжнім подарунком читачам і бібліотекарям Дніпровського району,  усім киянам напередодні Всеукраїнського дня бібліотек став ось такий чудовий, промовистий фасад приміщення центральної районної бібліотеки імені П.Г.Тичини, витворений партнерами та друзями бібліотеки.
Чудовим подарунком для мене особисто став конкурс серед бібліотек ЦБС Дніпровського району на кращу книжкову виставку "Об'єднана Європа: єдність у розмаїтті", підведення підсумків якого відбулося 28 вересня. Прекрасні, високопрофесійні роботи, чудові їх презентації додали натхнення та настрою напередодні свята. Про конкурс трохи пізніше.
А наразі, в переддень свята, пропоную переглянути відеоролик "Міфи про бібліотекарів", створений креативними естонськими колегами.
Гарного перегляду і ще раз - зі святом!

субота, 26 вересня 2015 р.

Довідкові мережеві послуги бібліотек Фінляндії

     Історія мережевих послуг публічних  бібліотек Фінляндії почалася близько п'ятнадцяти років тому, коли було визнано потенціал Інтернету як засобу комунікації та каналу інформації. Однією з перших ідей було те, що десяткова система класифікації може бути більш зрозумілою для користувачів за допомогою гіпертексту, і в той же час, Інтернет сприятиме обміну знаннями між бібліотекарями віддалених куточків країни.  Це був початок Libraries.fi.
Сьогодні портал фінансується за рахунок Міністерства освіти і перебуває в адмініструванні кількох співробітників Гельсінської міської публічної бібліотеки.  Libraries.fi тепер включає в себе кілька каналів, які служать як бібліотекарям, так і громадськості: Фінські бібліотеки, Бібліотечні будівлі, Запитайте про будь-що та Бібліотека-філія (містить фактографічні та статистичні дані про діяльність фінських бібліотек).
       Залучення всіх публічних бібліотек
Бібліотечний портал починав свій розвиток як база даних, де всі фінські публічні бібліотеки можуть вводити інформацію про режим роботи, про бібліотечні будівлі і архітектуру, контактну інформацію, інформацію про спеціальні колекції і т.д. Всі бібліотеки отримали логін і пароль для підтримки і поновлення своєї і спільної інформації вже в 1997 році.
Наступним завданням було відкриття Link Library, де співробітники Гельсінкої міської публічної бібліотеки відібрали сумлінно каталогізовані та індексовані бази даних хорошої якості. Віртуальна довідкова служба була створена у 1999 році. У квітні 2006 року було 50 бібліотек-учасниць, 14 з яких - наукові бібліотеки. Відповіді архівуються, а оскільки всі відповіді класифіковані і проіндексовані, архів став корисним джерелом інформації.
      Міська бібліотека Гельсінкі  створила також власну довідкову службу IGS, що доступна для всіх користувачів бібліотеки. Тут надається відповідь на будь-які запитання, що стосуються життєдіяльності міста, часу відправки потягів залізниці, якості товарів і т.д.  Відповіді на запитання  надаються по телефону, факсом, електронною поштою або, як це вписується в країні мільйонів мобільних телефонів, по SMS. Національна віртуальна довідкова служба та служба місцевої довідки доповнюють одна одну. Якщо співробітники IGS не можуть відповісти на питання, вони просять допомоги у національної, де в пошуку відповіді бере широке коло бібліотекарів з бібліотек різного рівня та спеціалізації, і навпаки. Існує також список бібліотек для розсилки, куди можуть бути відправлен складні запитання.
Довідкові віртуальні служби, які ведуть українські бібліотеки, оріентовані на надання у відповіді бібліографічних джерел, чи інтернет-посилань, де міститься потрібна користувачу інформація. Хоча все частіше у відповідях можна зустріти і фактографічну інформацію.
Є у нас корпоративні проекти  місцевого рівня, публічно-освітянських бібліотек (20 бібліотек). Деякі українські бібліотеки приєднані до міжнародних корпоративних проектів.
Маємо бібліотеки національного рівня, і не одну. А от корпоративного проекту національного рівня чомусь досі не маємо.

неділя, 20 вересня 2015 р.

Для зміцнення психічного здоров’я

Тема значення читання для покращання психічного здоров'я часто висвітлюється на сторінках ЗМІ. Понад рік живучи в умовах війни, суспільство відчуває втому і від постійної військової загрози, і від потоку новин зі сходу. Все це негативно відбивається на психічному здоров'ї населення. Одна з останніх багаточисельних публікацій знову підтверджує істину, що читання поліпшує фізичне та психічне здоров’я. З'явилося повідомлення і про те, що у вересні в Україні вийде книга, як не збожеволіти під час війни (Євuен Медреш "Збережи свідомість").
Натрапила на актуальний для нас досвід роботи зарубіжних колег, яким з вами поділюся.
В основі  проекту «Для психічного здоров'я дітей і підлітків» бібліотеки Тромсе (Норвегія) лежить ідея сприяння усіма бібліотечними засобами та ресурсами психічному здоров’ю цієї категорії користувачів. Бібліотека через широкий спектр інформації та літератури, пов'язаної з темою психічного здоров'я дітей і підлітків, допомагає їм розібратися  у життєвих ситуаціях, зрозуміти і себе, і інших.
Салютогенез  - походження здоров'я
Аарон Антоновский (1923—1994) — ізраїльский соціолог, який працював на стику медицини і соціології, є автором терміну «салютогенез», що утворений від латинського слова «salus, salutis» — «здоров’я, зцілення» і грецького «genesis» — «походження».  Первинним стає питання:  «Звідки берться здоров’я і як його можна укріпити?» — а не:  «Звідки береться хвороба і як її можна уникнути?»
Для гарного здоровя потрібне поєднання багатьох факторів.  Деякі з них не можуть бути змінені, наприклад, наша чутливість  до захворювання. Але у складних ситуаціях може зарадити досвід і знання. Все залежить від нашого ставлення до ситуації, в якій ми опиняємося.
Кімната терапії літератрою
Американський сімейний лікар Ліз Бернс провела дослідження зв'язку між літературою та терапією. На її думку, читання художньої літератури має вплив, аналогічний психотерапії.
Обидві методики включають інтелект, а також емоції, і вимагають відкритості з боку людини. Як правило, при проведенні сеансу психотерапії потрібен партнер для розмови, діалогу, і така розмова з відкритими питаннями і відповідями на них нагадує читання більше, ніж інші форми спілкування.
Тож чому б не використовувати літературні тексти в кімнаті терапії, коли лікування - в літературних текстах?
Терапія в літературі
Літературознавці стверджують, що часто читачі вибирають книгу для читання не з естетичних міркувань, а з метою допомогти собі розрадою, розумінням ситуації, впоратися з особистими проблемами. Такі переваги читання характерні  для американського середнього класу, що вказує на економічні виклики в суспільстві як можливі фактори  впливу на вибір літератури.
Терапія в бібліотеці
За салютогенезом, гарний  досвід, отриманий в процесі читання, в кінцевому підсумку входить до нашого загального життєвого досвіду. Відвідування бібліотеки – це ще й чудовий варіант для змістовного проведення дозвілля.
Проект в бібліотеці
На сайті бібліотеки Тромсе проект має власний розділ, де пропонується тематичні добірки літератури для дітей та підлітків на тему психічного здоров'я.
Щомісяця організовується по дві виставки в бібліотеці за цими темами, одна для дітей і одна для молоді.  
Бібліотека пропонує колекцію «почуттів»  - яскраво-червоний ящик, заповнений до країв книгами про почуття. Це, в основному, ілюстровані книги для маленьких дітей про всі види емоцій.
Психічне здоров'я тісно пов'язане з почуттями, і говорити про почуття, безсумнівно, корисно  для здоров'я.
Оцифровані листи
За 28-річний період своєї професійної діяльності журналіст Саймон Флем Деволд отримав багато листів від дітей та підлітків, на які відповідав їм на сторінках найбільшої газети Норвегії. Значне число таких листів і відповідей на різні теми - від горя і депресії до  щастя і любові - були оцифровані та закаталогізовані публічною бібліотекою Lenvik, і доступні  на її веб-сайті. Листи реальні. Це дає дітям і підліткам можливість поговорити про свої почуття і поділитися власним досвідом.
Є багато підходів до поширення психічного здоров'я. Постановка п'єс у бібліотеці є також потужним інструментом. Восени 2013 року театральна група Rimfrost отримала право на показ спектаклю для 11-річних у бібліотеках. Це теплий, з почуттям гумору і глибоко серйозний спектакль про життя і смерть. Актори після виступу займаються з глядачами обговоренням спектаклю, і повідомляють про багато стимулюючих бесід під час їхнього туру по країні.
Перспектива здоров'я
Важливість проекту в тому, що бібліотека показує той потенціал, що полягає в активному використанні літератури як  діяльності по зміцненню здоров'я. Отже, бібліотеки мають місію, що виходить за рамки розважального читання.

четвер, 3 вересня 2015 р.

Публічні бібліотеки Данії сьогодні. Трохи цифр

 Соціальні та технологічні зміни призвели до того, що сьогодні публічна бібліотека Данії виконує функції, що доповнюють класичне  бібліотечне обслуговування з основним акцентом на інформаційне посередництво.
 Сьогодні публічна бібліотека як громадський сервісний центр здійснює цілий ряд соціальних функцій,  стає місцем соціальної комунікації громади, місцем зустрічей. Це відбивається на зростанні інституційного співробітництва  публічних бібліотек, розвитку партнерства. 
Кількість публічних бібліотек  Данії, населення якої налічує 5,5 млн,  є стабільною.
З 2010 по 2013 рік відбулося часткове об’єднання  центральних бібліотек, філій та мобільних бібліотек і їх кількість склала 483 бібліотеки. Сюди входять також відкриті бібліотеки,  куди користувачі можуть приходити з 8 ранку до 10-ї вечора. За цей же період число пунктів обслуговування, де  можна взяти-повернути бібліотечні матеріали, зросла в двічі. В даний час їх  87.
Кількість відкритих бібліотек  з  2012 року різко збільшилася: з 67 до 247 станом на серпень 2014 року. 
Протягом всього періоду з 2010 по 2013, незважаючи на зниження чистих поточних витрат, кількість фізичних відвідувань  бібліотек залишається стабільною,  на  рівні  36 млн. Як і кількість активних позичальників. Видача документів дещо зменшилась.   
З іншого боку, значно  збільшилось  використання електронних послуг, і сайти бібліотек стають все більш і більш популярними.
Зростає кількість бібліотек, що поєднують  бібліотечні функції з функціями сервісного центру для громадян. Дві з трьох  публічних бібліотек сьогодні пропонують різноманітний набір послуг, починаючи від допомоги в отриманні адміністративних е-послуг до видачі паспортів і водійських прав.
 З 2012 по 2013 рік було помітне збільшення числа читацьких клубів.  Цифри підтверджують, що данці люблять читати і люблять обговорювати з іншими прочитане.  Це також підтверджується розподілом публічними бібліотеками грошей на придбання різних матеріалів, де на закупівлю книг,  по відношенню до інших видів ресурсів, таких як фільми, ігри і т.д.  виділяється коштів більше, ніж  раніше.
Однак, обсяг фондів для дорослого населення зменшується. З 2010 по 2013 рік вони зменшилися в чотири рази,  порівняно з фондом для дітей.
Видача бібліотечних матеріалів також зменшилась, як і число персоналу бібліотек – на 10%.   Витрати на зарплату зменшилися  відповідно, а наразі фінансування зменшилося й на інші витрати,  майже на третину.
За останні два роки багато муніципалітетів  вкладали кошти в будівництво нових приміщень для бібліотек, в якості альтернативи модернізації або змін  в дизайні. Багато муніципалітетів планують відремонтувати або модернізувати  інтер'єр бібліотек. Звідси

Можна порівнювати. :)


Популярні публікації блогу